2010年11月05日
夕暮れ
朝の天気予報で小春日和と言っていました。
英語ではインディアンサマーというと何かの本で読みました。
それが、と言われるとそれだけのことです。
浅田美代子の歌を歌いたくなるような夕暮れの空です。
Posted by shin. at 18:41│Comments(6)
│日常
この記事へのコメント
写真で見ると、ライトも有機的に見えます。
夕焼け空に包まれて。。。
夕焼け空に包まれて。。。
Posted by rue at 2010年11月05日 20:11
小春日和、こちらでは直訳すると「老婆の夏」と表現されます。
表現も国により違いますね。 とても面白いです。
表現も国により違いますね。 とても面白いです。
Posted by Tatika1001 at 2010年11月05日 21:30
rueさん
何気なくこういうう景色を見ると心いやされる思いです。
普通にあるものに気づかないだけでもあるのでしょうが。
何気なくこういうう景色を見ると心いやされる思いです。
普通にあるものに気づかないだけでもあるのでしょうが。
Posted by shin. at 2010年11月07日 09:31
Tatikaさん
そうですね。それが世界なのでしょうね。
で、今はドイツですか?
そうですね。それが世界なのでしょうね。
で、今はドイツですか?
Posted by shin. at 2010年11月07日 09:44
ハンガリー二年目です。
10月後半には1℃、2℃まで下がりましたが、このところ比較的暖かく感じられます。 それでも最高気温は15℃くらいです。
美しかった黄葉もそろそろ散り始めました。もうすぐ木々達は葉っぱを落とし、枝だけで冬を向かえます。 10月初めから暖房がONになり、建物の中はTシャツ、外はマフラー、帽子が必要になってきました。
まだ少し暖かい内に、国内を週末”散策”中です。 嘗てオスマン・トルコに占領された町あり、モンゴルの影響を受けた町あり、まさにユーラシアでアジアとヨーロッパのまじりあった文化を併せ持つ国、大変興味深く過ごしております。
10月後半には1℃、2℃まで下がりましたが、このところ比較的暖かく感じられます。 それでも最高気温は15℃くらいです。
美しかった黄葉もそろそろ散り始めました。もうすぐ木々達は葉っぱを落とし、枝だけで冬を向かえます。 10月初めから暖房がONになり、建物の中はTシャツ、外はマフラー、帽子が必要になってきました。
まだ少し暖かい内に、国内を週末”散策”中です。 嘗てオスマン・トルコに占領された町あり、モンゴルの影響を受けた町あり、まさにユーラシアでアジアとヨーロッパのまじりあった文化を併せ持つ国、大変興味深く過ごしております。
Posted by Tatika at 2010年11月08日 17:48
tatikaさん
すばらしいですね。私は海外に行ったことが無いので羨ましく思います。
ハンガリーの秋も満喫して、帰ってこられたらまたいろんな話を聞かせてください。
すばらしいですね。私は海外に行ったことが無いので羨ましく思います。
ハンガリーの秋も満喫して、帰ってこられたらまたいろんな話を聞かせてください。
Posted by shin. at 2010年11月11日 19:52